Il Kelmend è una remota regione montuosa nell’estremo nord dell’Albania, al confine con il Montenegro, i cui villaggi più noti sono Lëpushë e Vermosh, il villaggio più settentrionale del paese. Vale la visita per i pascoli alpini, le fattorie con i tetti in legno, i fiumi freddi e i sentieri tranquilli delle Alpi albanesi, lontano dalle valli più frequentate di Theth e Valbona. Si raggiunge in auto da Scutari (Shkodër), seguendo la valle del Cem fino a Tamarë e superando le montagne fino a Lëpushë e Vermosh: con le soste, il viaggio occupa quasi una giornata.
Per molti viaggiatori il Kelmend è l’angolo delle Alpi albanesi che si scopre al secondo viaggio: il paesaggio è altrettanto spettacolare, ma il turismo è ancora su piccola scala e la vita segue il ritmo dei pascoli estivi. Questa guida spiega dove si trova, come arrivarci, cosa vedere e come inserirlo in un viaggio più ampio nel nord dell’Albania.
Dove si trova e come arrivarci
Il Kelmend è un comune della contea di Scutari e occupa l’angolo nord-occidentale delle Alpi albanesi (Bjeshkët e Nemuna, le “Montagne maledette”). Confina con il Montenegro a nord e a ovest, mentre a est si innalzano le alte creste che lo separano dalla valle di Theth. I centri principali sono Tamarë, sede amministrativa, Selcë, Vukël, Nikç, Lëpushë e Vermosh.
L’accesso abituale è da Scutari. La strada va verso nord costeggiando il lago di Scutari in direzione di Hani i Hotit, poi entra tra le montagne e sale lungo i famosi tornanti di Rrapsh (Leqet e Hotit), una serie di curve strette con ampie vedute sul lago. Scende quindi nella valle del fiume Cem (Cijevna in montenegrino), attraversa Tamarë e risale nel bosco fino a Lëpushë e infine a Vermosh.
Oggi la strada è asfaltata per gran parte del percorso, ma è stretta, tortuosa ed esposta a frane e neve d’inverno: guidate piano e prevedete molto tempo. Minibus locali (furgon) collegano Scutari ai villaggi del Kelmend, ma sono poco frequenti e gli orari cambiano con la stagione, quindi informatevi a Scutari o presso la vostra guesthouse il giorno prima. Molti visitatori preferiscono un transfer privato o un viaggio guidato.
Da Vermosh esiste anche un collegamento stradale verso Gusinje e Plav, in Montenegro. I valichi di frontiera della zona possono avere periodi di apertura limitati: verificate la situazione aggiornata prima di pianificare l’attraversamento.

Cosa vedere e cosa fare
La valle del Cem e Tamarë
Il viaggio stesso è uno dei momenti più belli. Sotto Tamarë il Cem scorre limpido e verde tra pareti calcaree, e d’estate la gente del posto fa il bagno nelle sue pozze fresche. Piccoli ponti, case in pietra e sorgenti lungo la strada invitano a una sosta prima di salire più in alto.
Lëpushë
Lëpushë si trova in un’alta valle aperta circondata da vette, con le fattorie sparse sui prati verdi anziché raccolte attorno a un centro. Molte famiglie salgono ancora qui d’estate per il pascolo, e diverse case funzionano oggi come semplici guesthouse. Dal villaggio partono passeggiate nella faggeta, verso punti panoramici sulla valle e fino ai pascoli vicino al confine montenegrino.
Vermosh
Vermosh, in testa alla valle, è il villaggio più settentrionale d’Albania. Si estende in un’ampia conca percorsa dal fiume Vermosh ed è noto per i suoi prati, i fiori selvatici di inizio estate e i latticini delle sue fattorie. Sembra lontano da tutto, eppure è un’ottima base per passeggiate tranquille lungo il fiume o escursioni giornaliere più lunghe sulle creste circostanti.
Escursionismo
Il Kelmend è attraversato da una rete di antichi sentieri di pastori, e diversi percorsi a lunga distanza delle Alpi albanesi passano per la regione, con collegamenti al sentiero transfrontaliero Peaks of the Balkans. Gli escursionisti esperti possono spostarsi dai villaggi del Kelmend all’area di Theth attraverso passi elevati, ma sono itinerari lunghi, a volte segnalati male, da affrontare preferibilmente con una guida locale. Per altri sentieri, leggete la nostra guida alle migliori escursioni in Albania.
Vita locale e cucina
Il Kelmend ha un’identità forte: storicamente fu uno dei grandi clan delle montagne del nord albanese, e le tradizioni di ospitalità restano importanti. Nelle guesthouse vi aspettano pasti casalinghi con formaggio fresco, yogurt, miele, pane fatto in casa, tè di montagna e carne o trota a seconda della stagione. Ciò che arriva in tavola dipende da quello che la famiglia produce, ed è parte del fascino.
Periodo migliore per andarci
Il periodo migliore per visitare il Kelmend va da giugno a settembre, quando le strade sono aperte, le guesthouse funzionano e i pascoli sono in uso. La tarda primavera porta fiori selvatici e neve sulle vette, mentre settembre e l’inizio di ottobre offrono tempo stabile, meno gente e i colori autunnali delle faggete. D’inverno i villaggi più alti ricevono molta neve, molte guesthouse chiudono e l’accesso può essere difficile: un viaggio invernale richiede un’attenta pianificazione.
Consigli pratici
- Portate contanti. Pagamenti con carta e bancomat sono rari nei villaggi; prelevate a Scutari.
- Prenotate in estate. Le guesthouse sono piccole e familiari; chiamate o scrivete in anticipo, soprattutto a luglio e agosto.
- Segnale discontinuo. La copertura mobile migliora ma è incerta in alcune valli; scaricate mappe offline prima di partire.
- Guidate con prudenza. Le strade sono strette e con forti dislivelli; d’estate un’auto normale di solito basta sulla strada principale, ma le piste secondarie possono richiedere un 4x4.
- Portate il passaporto se pensate di avvicinarvi o di attraversare il confine con il Montenegro.
- Vestitevi a strati. Anche d’estate le serate a Lëpushë e Vermosh possono essere fresche e il meteo in montagna cambia rapidamente.
Abbinare il Kelmend ad altre mete
Il Kelmend si inserisce in modo naturale in un viaggio nel nord dell’Albania. Da Scutari si può abbinare a Theth e al classico trekking da Theth a Valbona, oppure al traghetto sul lago di Komani e alla valle di Valbona più a est. Chi prosegue verso il Montenegro può continuare verso Gusinje e Plav quando il confine è aperto, e il Kelmend trova posto anche in un itinerario di due settimane nei Balcani.
Albania Inbound organizza tour guidati e viaggi privati nel nord dell’Albania, compresa la zona del Kelmend; le proposte attuali sono sulla nostra pagina dei tour.
Domande frequenti
Come si arriva a Vermosh da Scutari?
Da Scutari si va verso nord in direzione di Hani i Hotit, si salgono i tornanti di Rrapsh e si segue la valle del Cem passando per Tamarë e Lëpushë fino a Vermosh. Ci sono anche rari minibus locali con orari variabili: verificate le partenze a Scutari o prenotate un transfer privato.
Vale la pena visitare il Kelmend se sono già stato a Theth?
Sì. Il Kelmend offre paesaggi alpini simili a Theth ma con molti meno visitatori, prati più aperti e ritmi più lenti, ideale per chi cerca il lato più tranquillo delle Alpi albanesi.
Si può visitare il Kelmend in giornata?
Una gita in giornata da Scutari alla valle del Cem e a Lëpushë è possibile, ma le strade tortuose la rendono lunga. Per godersi Vermosh e fare escursioni conviene pernottare almeno una notte in una guesthouse.
Serve un 4x4 per arrivare a Lëpushë e Vermosh?
D’estate la strada principale è in genere percorribile con un’auto normale guidata con prudenza. Piste secondarie, strade forestali e condizioni invernali possono richiedere un 4x4: chiedete sul posto lo stato delle strade.
Dove dormire nel Kelmend?
Si dorme soprattutto in guesthouse familiari in villaggi come Lëpushë, Vermosh, Selcë e Tamarë. Di solito includono pasti fatti in casa, ed è consigliato prenotare a luglio e agosto.
Qual è il periodo migliore per Vermosh?
Da giugno a settembre, con strade aperte, guesthouse attive e pascoli verdi. Anche l’inizio dell’autunno è piacevole, mentre l’inverno porta molta neve e servizi limitati.








