对大多数行程来说,阿尔巴尼亚最适合住宿的地方是:第一晚和最后一晚住地拉那,以斯库台作为前往阿尔卑斯山的门户,在培拉特和吉诺卡斯特感受历史,在萨兰达、克萨米尔或希马拉享受里维埃拉。如果你要徒步,就在塞斯的民宿加住一两晚;如果要去东南部,就加上科尔察。
阿尔巴尼亚面积不大,但山路让旅途比地图上看起来慢,所以选好几个落脚点,能为你省下大把收拾和打开行李的时间。下面介绍每个落脚地的特点以及最适合哪类旅行者。
地拉那:抵达、离开和一日游
首都自然是第一站和最后一站。它离主要国际机场车程很短,酒店和餐厅的选择最多,从这里还可以一日游前往克鲁亚、培拉特、都拉斯、斯库台等地。
如果你想步行游览博物馆、新集市(New Bazaar)和主要景点,就住在斯坎德培广场附近的市中心。地拉那的布洛库区(Blloku)是咖啡馆、鸡尾酒吧和夜生活的聚集地,不过临近繁忙街道的房间深夜可能比较吵。大多数游客住两晚就够了;如果打算一日游,可以加住第三晚。
斯库台和阿尔巴尼亚阿尔卑斯山
斯库台是通往北部的门户:罗扎法城堡和斯库台湖近在咫尺,前往塞斯、瓦尔博纳和科曼湖渡轮的交通和团队游也从这里出发。这是一座节奏悠闲、地势平坦的城市,当地人骑自行车出行,市中心步行街热闹非凡,适合想住得舒适、同时离山区只有几小时车程的旅行者。
塞斯和瓦尔博纳的民宿
想真正体验阿尔卑斯山,就要住在山谷里。塞斯和瓦尔博纳遍布家庭经营的民宿,许多是传统石屋,通常提供家常早餐和晚餐,徒步者们会就着拉基酒交流见闻。通往塞斯的公路现已铺好,但冬季大雪可能封闭山口,一些民宿也会季节性歇业,所以如果打算在寒冷季节前往,请事先确认。
在两个山谷之间犹豫不决?我们对塞斯、瓦尔博纳和沙拉河的比较可以帮你做决定。
培拉特和吉诺卡斯特:住在老城里
这两座列入联合国教科文组织名录的奥斯曼古城,在一日游游客离开后的清晨和傍晚最美,所以值得在这里过夜。在培拉特,你可以选择曼加莱姆(Mangalem)——白色房屋沿山坡层层而上的河畔街区;老桥对岸的戈里察(Gorica),这里更安静,回望对岸的景色最佳;或者城堡区,那里至今仍有居民住在城墙内。
在吉诺卡斯特,民宿集中在老集市周围,许多由修复后的石屋改建,可以眺望整个山谷。两座城镇的小巷都陡峭且铺着鹅卵石,所以请轻装出行,并在预订前询问停车和搬运行李的情况。每座城镇住一晚可以看完主要景点;住两晚则可以加上佩尔梅特或蓝眼泉等一日游。
里维埃拉:萨兰达、克萨米尔、希马拉还是德尔米?
萨兰达
这是一座真正的城镇,有长长的海滨长廊,全年都有生活气息,还有前往科孚岛(Corfu)的渡轮。它是南部游览布特林特、蓝眼泉和吉诺卡斯特最实用的落脚地,不过夏季城里的海滩很拥挤。
克萨米尔
克萨米尔就在萨兰达南边,是布特林特国家公园内的一个度假小村,有碧绿的海湾和可以游泳或划桨前往的小岛。这里非常适合海滩度假,但 7 月和 8 月极其拥挤;淡季则安静得多,许多商家会关门歇业。
希马拉和德尔米
再往北,希马拉是一座悠闲的小镇,山上有城堡,附近有利瓦迪(Livadhi)等海滩,前往吉佩海滩(Gjipe)、亚莱(Jale)和巴勒莫港(Porto Palermo)都很方便。德尔米的海滩氛围更高档,古老的村庄坐落在上方的山坡上。两地都适合喜爱里维埃拉山海相接风光的旅行者,不过你需要开车或参加组织好的行程才能四处游览。
科尔察和东南部
科尔察比海岸更凉爽、更绿意盎然,也更宁静,有漂亮的老集市、精美的东正教大教堂、国家中世纪艺术博物馆和浓厚的咖啡馆文化。它是探访沃斯科波亚(Voskopojë)和达尔达(Dardha)石头村以及普雷斯帕湖的舒适落脚地,而且全年都很宜人,包括冬季——那时周围的山上常常白雪皑皑。佩尔梅特有本贾(Benja)温泉池,还可以在维约萨河上漂流,也是这一地区很值得一去的地方。
哪个落脚地适合哪种旅行?
- 首次到访,一周时间:地拉那、培拉特、吉诺卡斯特,以及萨兰达或克萨米尔。
- 徒步:斯库台,然后住塞斯和瓦尔博纳的民宿。
- 海滩度假:想要避风的海湾选克萨米尔,看风景选希马拉或德尔米,图方便选萨兰达。
- 文化与美食:培拉特、吉诺卡斯特和科尔察。
- 家庭出游:萨兰达或都拉斯一带的海滩,游泳方便、配套齐全,并尽量减少只住一晚的站点。
- 冬季:地拉那、培拉特、吉诺卡斯特和科尔察,这些地方在淡季依然热闹。
预订小贴士
- 7 月和 8 月的海滨住宿要尽早预订,位置最好的房间最先订满。
- 在地图上核实确切位置:一家“海景”酒店可能离海滩有一段陡峭的路,老城民宿可能要爬很长的台阶。
- 入住村庄民宿时请带些现金,那里不一定能刷卡。
- 海边的住宿普遍有空调,但冬季请询问是否有暖气,尤其是在较老的石屋里。
- 许多民宿提供丰盛的家常早餐,有些还提供晚餐,预订时不妨问一问。
常见问题
探索阿尔巴尼亚最好的落脚地是哪里?
地拉那是最实用的单一落脚地,交通便利,住宿选择多,还可以一日游前往克鲁亚、培拉特、斯库台、都拉斯,甚至越境去奥赫里德或科托尔。话虽如此,只住一个地方意味着每天都要在路上花很长时间,所以如果有一周或更长时间,最好在两到四个落脚地之间移动,比如地拉那、培拉特、吉诺卡斯特和萨兰达。
住萨兰达还是克萨米尔更好?
如果你想要一座有餐厅、海滨长廊、前往科孚岛的渡轮、全年都有生活气息的真正城镇,并且方便前往布特林特和蓝眼泉,那就选萨兰达。如果你最看重在清澈、避风的海湾里游泳,并且不介意夏季的人潮或淡季的冷清,那就选克萨米尔。两地相距很近,从一地去另一地游玩都很方便。
在塞斯应该住几晚?
对大多数游客来说,两晚最理想。这样你就有一整天时间步行前往塞斯蓝眼泉(Blue Eye of Theth)或格鲁纳斯瀑布(Grunas),并游览村庄,进出山谷的车程也不必赶。如果你打算翻越山口徒步前往瓦尔博纳(这需要走上一整天),就再加一晚;另外请记住,有些民宿冬季歇业。
在地拉那应该住哪里?
首次到访的话,住在市中心,步行可达斯坎德培广场、新集市和主要博物馆。布洛库区适合想在家门口就有咖啡馆、餐厅和夜生活的旅行者,而稍远一些的安静街道往往性价比更高。如果你只是在赶早班飞机前住一晚,住在城市靠机场一侧的酒店可以节省时间。
在阿尔巴尼亚需要提前预订住宿吗?
7 月和 8 月需要,尤其是在里维埃拉以及克萨米尔、希马拉、培拉特和塞斯等热门地方。春季、秋季和冬季通常可以更灵活,不过一些海滨和山区民宿在旺季以外会关门或减少营业时间。在科尔察啤酒节或重大公共假日等活动期间,提前预订也很有必要。
不想为各种预订操心?我们的8 天游遍阿尔巴尼亚(All of Albania in 8 Days)将斯库台、塞斯、培拉特、吉诺卡斯特、佩尔梅特和南部串联成一条行程;你也可以申请私人定制游,围绕适合你的落脚地来安排。








