East Balkans: Albania to Romania in 14 Days es nuestro viaje más largo hacia el este. Empieza en el aeropuerto de Tirana, cruza cinco países (Albania, Macedonia del Norte, Kosovo, Bulgaria y Rumanía) y termina en Bucarest después de los castillos de Transilvania. Un guía de habla inglesa a tiempo completo viaja contigo, duermes 12 noches en hoteles de 4 estrellas en el centro de las ciudades y el grupo nunca supera las ocho personas. A continuación tienes la ruta día a día, lo que incluye y fotos de una salida reciente dirigida por Philip, nuestro guía de Macedonia del Norte.
El circuito, de un vistazo
| Duración | 14 días |
|---|---|
| Países | Albania, Macedonia del Norte, Kosovo, Bulgaria, Rumanía |
| Inicio | Aeropuerto Internacional de Tirana, Albania |
| Final | Bucarest, Rumanía, con traslado al aeropuerto |
| Tamaño del grupo | De 2 a 8 viajeros |
| Ritmo | Tranquilo, con visitas a pie en todas las ciudades |
| Hoteles | 12 noches en hoteles de 4 estrellas en el centro de las ciudades |
| Comidas | 13 desayunos, una cena de bienvenida con música folclórica en Tirana y una comida con una familia local en Berat |
| Guía | Guía a tiempo completo con inglés fluido, más un gestor de viaje dedicado para asistencia en línea |
Cinco países, catorce días y un guía que te acompaña del primer aeropuerto al último.
La ruta día a día
- Día 1, Tirana: llegada, visita a pie por la ciudad y cena de bienvenida con música folclórica.
- Día 2, Apolonia y Gjirokastra: la antigua ciudad de Apolonia y, después, la ciudad de piedra de Gjirokastra.
- Día 3, la costa sur: el Ojo Azul, Saranda, Ksamil y Butrint.
- Día 4, Berat: la «ciudad de las 1001 ventanas» y una cata de vinos.
- Día 5, Ohrid: entrada en Macedonia del Norte, el monasterio de San Naum y el casco antiguo de Ohrid.
- Día 6, Skopie: el cañón de Matka en barco y, después, la capital.
- Día 7, Kosovo: Prishtina y Prizren en un día.
- Día 8, Bulgaria: los Siete Lagos de Rila, el monasterio de Rila y Sofía.
- Día 9, Veliko Tarnovo: la fortaleza de Tsarevets y el pueblo de Arbanasi.
- Día 10, Bucarest: entrada en Rumanía y visita de la capital.
- Día 11, Transilvania: Curtea de Argeș, Cozia y Sibiu.
- Día 12, Biertan y Sighișoara, y después Brașov.
- Día 13, Brașov, Bran y Sinaia: la Iglesia Negra, el castillo de Bran y el castillo de Peleș.
- Día 14, salida desde Bucarest.
Albania: días 1 a 4
Día 1: Tirana
Tu guía te espera a la salida del Aeropuerto Internacional de Tirana y te lleva a tu hotel en el centro. Una visita a pie de 1,5 horas presenta la capital: la plaza Skanderbeg, la mezquita de Et'hem Bey, la torre del Reloj, el castillo de Tirana, el barrio de Blloku, la antigua casa del dictador Enver Hoxha y la Casa de las Hojas. Hay tiempo para BunkArt 2, y la noche termina con una cena tradicional de bienvenida con música folclórica en directo.
Día 2: Apolonia y Gjirokastra
Apolonia fue en la Antigüedad un centro de educación, filosofía y artes. Recorrerás el parque arqueológico, su templo, su anfiteatro, su arco triunfal y su museo. En Gjirokastra, una ciudad de piedra inscrita en la lista de la UNESCO, empiezas en el antiguo bazar, subes al castillo con su museo y su antigua prisión, y terminas en la casa Zekate, una casa familiar fortificada de época otomana.
Día 3: el Ojo Azul, Ksamil y Butrint
El día empieza en el Ojo Azul, un manantial de un azul sorprendente en el bosque, a unos 30 km de Gjirokastra. Desde el castillo de Lëkurësi, sobre Saranda, se ve la costa, y después las tres islitas de Ksamil ofrecen tiempo junto al mar. Butrint, colonia griega y ciudad romana protegida por la UNESCO, es el gran momento cultural. A la vuelta se para en el puente de Ali Pashá, parte de un acueducto de principios del siglo XIX construido para llevar agua al castillo de Gjirokastra.
Día 4: Berat y cata de vinos
Berat, la «ciudad de las 1001 ventanas», se recorre desde el castillo habitado de la colina hasta los barrios de Mangalemi y Gorica y el puente antiguo. El día incluye una comida con una familia local y termina con una cata de vinos en una bodega local.
Macedonia del Norte y Kosovo: días 5 a 7
Día 5: San Naum y Ohrid
A unas tres horas de Berat llegas al lago de Ohrid. La carretera sigue la orilla hasta el milenario monasterio de San Naum y continúa hasta Ohrid para una visita a pie: la fortaleza del zar Samuel, el teatro antiguo, los frescos de Santa Sofía, la iglesia de San Juan de Kaneo y el Museo del Papel Artesanal. Se incluye un paseo en barco por el lago, y la noche se pasa en Ohrid. Para más información, lee nuestro paseo guiado por el casco antiguo de Ohrid.
Día 6: el cañón de Matka y Skopie
A solo 16 km antes de Skopie, el cañón de Matka es uno de los parajes naturales más conocidos de Macedonia del Norte; un paseo en barco te lleva por el cañón hasta su cueva. En Skopie, la capital a orillas del río Vardar, recorrerás la plaza de Macedonia, cruzarás el Puente del Arte y entrarás en el Antiguo Bazar.
Día 7: Prishtina y Prizren
Un día completo en Kosovo desde Skopie. En Prishtina verás la estatua de Skanderbeg, los monumentos NEWBORN y de los Héroes, la catedral de la Madre Teresa y el bulevar principal. En Prizren, la capital cultural de Kosovo, el paseo incluye la fortaleza, la casa de la Liga de Prizren, el antiguo bazar, la mezquita de Sinan Pasha y la catedral ortodoxa de San Jorge, con vistas de la ciudad desde el castillo.
Bulgaria: días 8 y 9
Día 8: Rila y Sofía
De camino a Sofía se para en los Siete Lagos de Rila, con senderos cortos entre los que elegir, y en el monasterio de Rila, el símbolo más importante de la Iglesia ortodoxa búlgara. En Sofía, la visita de la ciudad incluye el Palacio de Justicia, la iglesia de Sveta Nedelya, la mezquita de Banya Bashi, la rotonda de San Jorge, la Galería Nacional de Arte y la iglesia de Santa Sofía, con tiempo libre para explorar por tu cuenta.
Día 9: Veliko Tarnovo y Arbanasi
Veliko Tarnovo fue la capital del Segundo Imperio búlgaro. Visitarás la fortaleza de Tsarevets, un bastión medieval del siglo XII, recorrerás la ciudad y comerás comida tradicional búlgara, y después harás un corto desvío a Arbanasi, un pueblo de casas antiguas en una meseta sobre la ciudad.
Rumanía: días 10 a 14
Día 10: entrada en Rumanía y Bucarest
Antes de la frontera se para en la catedral de la Santísima Trinidad, en el casco antiguo de Ruse, o en el monasterio de Basarbovo, el único monasterio excavado en la roca de Bulgaria. En Bucarest, la visita de la ciudad incluye el monasterio de Stavropoleos, Caru' cu Bere, la calle Lipscani, Hanul lui Manuc, Calea Victoriei, el Palacio del Parlamento, los jardines de Cișmigiu y el barrio judío con el Memorial del Holocausto.
Día 11: Curtea de Argeș, Cozia y Sibiu
Transilvania empieza con el monasterio de Curtea de Argeș, construido en 1514 por el príncipe Neagoe Basarab, y el pequeño monasterio de Cozia, una joya del arte medieval rumano. Después de una comida tradicional, la carretera cruza las montañas hasta Sibiu, documentada ya en 1191 y uno de los cascos antiguos más bonitos de Rumanía, que se recorre en un paseo guiado.
Día 12: Biertan, Sighișoara y Brașov
Biertan es uno de los pueblos fortificados sajones más importantes, con la mayor iglesia fortificada de la región, construida entre 1490 y 1524. Sighișoara, fundada en 1280, es una ciudadela medieval en la que todavía vive gente; subirás a su torre del Reloj. El día termina en Brașov, cuna del himno nacional de Rumanía, con sus iglesias góticas y la calle más estrecha de Rumanía.
Día 13: la Iglesia Negra, el castillo de Bran y Peleș
La mañana empieza en la Iglesia Negra de Brașov, construida a partir de 1383. Después llega el castillo de Bran, conocido como el castillo de Drácula por su vínculo con la novela de Bram Stoker, situado en la antigua frontera entre Transilvania y Valaquia; la entrada está incluida. En Sinaia visitarás el castillo de Peleș, el palacio neorrenacentista del primer rey de Rumanía, Carol I, y el monasterio de Sinaia, antes de volver a Bucarest.
Día 14: salida
Un traslado te lleva al aeropuerto de Bucarest para tu vuelo de vuelta.
Qué incluye
- Hoteles: 12 noches en hoteles de 4 estrellas en el centro de las ciudades, con baño privado
- Comidas: 13 desayunos, una cena de bienvenida con música folclórica en Tirana y una comida con una familia local en Berat
- Experiencias: cata de vinos en Berat, paseos en barco por el lago de Ohrid y por el cañón de Matka, el monasterio de Rila y la entrada al castillo de Bran
- Transporte: vehículo cómodo durante todo el viaje, recogida en el aeropuerto de Tirana y traslado al de Bucarest
- Guía: un guía a tiempo completo con inglés fluido y un gestor de viaje dedicado para asistencia en línea
Te presentamos a Philip
Philip es uno de nuestros guías de Macedonia del Norte, y fue el guía de la salida de estas fotos. En un circuito que cruza cinco fronteras, tener un solo guía durante todo el viaje importa: la misma persona que te recibió en el aeropuerto de Tirana sigue a tu lado en Bucarest, conoce al grupo y hace que los días largos transcurran sin problemas. Puedes conocer a más miembros de nuestro equipo en nuestro artículo sobre quiénes somos en Balkan Inbound.
A quién va dirigido este circuito
- Viajeros que quieren la visión de conjunto. Cinco países, los Balcanes otomanos y los castillos de Transilvania en un solo viaje.
- Amantes de los grupos reducidos. Con dos a ocho viajeros, hay tiempo para preguntas y margen para cambiar un plan.
- Parejas, amigos y familias. El ritmo es tranquilo, con tiempo para descansar y noches libres.
- Quienes visitan la región por primera vez y prefieren no planificar fronteras, autobuses y hoteles en cinco idiomas.
Consejos para el viaje
- Lleva el pasaporte y consulta las normas de entrada de cada uno de los cinco países antes de viajar.
- Cuenta con varias monedas: el lek en Albania, el denar en Macedonia del Norte, el euro en Kosovo y Bulgaria y el leu en Rumanía. Las tarjetas funcionan en las ciudades; lleva algo de efectivo para los sitios pequeños.
- Lleva calzado cómodo para caminar. Casi todos los días hay una visita a pie por adoquines y caminos de castillos.
- Lleva ropa por capas. En la costa albanesa puede hacer calor mientras que en los lagos de Rila y en Transilvania hace fresco, sobre todo en primavera y otoño.
- Deja sitio en la maleta para el vino de Berat y los recuerdos de cinco bazares.
Consulta el circuito completo y resérvalo: East Balkans: Albania to Romania in 14 Days. ¿Prefieres tus propias fechas o un grupo privado? Envíanos una solicitud de grupo privado. ¿Planeas otra ruta? Nuestro itinerario de dos semanas por los Balcanes tiene más ideas.
Preguntas frecuentes
¿Qué países visita el circuito por los Balcanes orientales?
Cinco: Albania, Macedonia del Norte, Kosovo, Bulgaria y Rumanía. El circuito empieza en Tirana y termina en Bucarest.
¿Dónde empieza y termina el circuito de 14 días por los Balcanes orientales?
Empieza en el Aeropuerto Internacional de Tirana, en Albania, donde tu guía te espera a la salida, y termina con un traslado al aeropuerto de Bucarest, en Rumanía.
¿Qué incluye el precio?
Doce noches en hoteles de 4 estrellas en el centro de las ciudades, 13 desayunos, una cena de bienvenida con música folclórica, una comida con una familia local en Berat, una cata de vinos, paseos en barco por el lago de Ohrid y en el cañón de Matka, el monasterio de Rila, la entrada al castillo de Bran, todo el transporte, un guía de habla inglesa a tiempo completo y asistencia en línea de un gestor de viaje.
¿De qué tamaño son los grupos?
De dos a ocho viajeros, para que el grupo sea lo bastante reducido como para viajar cómodamente y cambiar los planes cuando haga falta.
¿Se visita el castillo de Drácula?
Sí. El día 13 visitas el castillo de Bran, conocido como el castillo de Drácula, y su museo. La entrada está incluida. Ese mismo día incluye el castillo de Peleș, en Sinaia.
¿Es adecuado el circuito para viajeros mayores y familias?
Sí. El ritmo es tranquilo y el circuito es apto para un amplio abanico de edades. Hay visitas a pie casi todos los días, así que ayudan un calzado cómodo y una movilidad moderada.
¿Necesito pasaporte?
Sí. Cruzas varias fronteras, así que lleva un pasaporte válido y consulta las normas de visado de Albania, Macedonia del Norte, Kosovo, Bulgaria y Rumanía para tu nacionalidad.
¿Se puede reservar este circuito en privado o en mis propias fechas?
Sí. Podemos hacer la ruta en privado para tu grupo en las fechas que te vengan bien. Envíanos tus fechas y el tamaño del grupo mediante el formulario de solicitud de grupo privado.
