Piran appartint à la République de Venise de 1283 à 1797, et l'influence vénitienne est encore partout, des fenêtres gothiques à une loggia de pierre. La ville est le lieu de naissance du violoniste et compositeur Giuseppe Tartini, et elle est aujourd'hui bilingue, le slovène et l'italien s'y parlant côte à côte.
La vie s'articule autour de la place Tartini, ancien port intérieur de la ville jusqu'à son comblement dans les années 1890, avec parmi ses repères la statue de bronze de Tartini de 1896 et la Maison vénitienne gothique du XVe siècle. Montez jusqu'à l'église Saint-Georges, dont le clocher s'inspire du campanile Saint-Marc de Venise, puis jusqu'aux remparts, construits principalement aux XVe et XVIe siècles, pour des vues sur les toits et la mer. Les voitures sont en grande partie interdites dans la vieille ville : la plupart des visiteurs se garent donc au parking de Fornače, en bordure, et entrent à pied.
Terminez la journée à la pointe de la péninsule, en regardant le soleil plonger dans l'Adriatique.
