À la fin du XVe siècle, la Grande Place était devenue le cœur de la ville, accueillant marchés et rassemblements publics. Elle est encadrée de maisons bourgeoises colorées et du baroque palais Brukenthal, siège du Musée national Brukenthal, qui ouvrit ses collections au public en 1817 et est le plus ancien musée de Roumanie. De nombreux toits de la vieille ville sont percés de petites lucarnes en forme de sourcil, les célèbres « yeux de Sibiu », qui servaient autrefois à aérer les greniers et semblent aujourd'hui observer les passants.
Depuis la Grande Place, la tour du Conseil mène à la Petite Place, et ses étages supérieurs offrent des vues sur les toits. Tout près, le pont des Mensonges en fonte, datant de 1859, fait l'objet de nombreuses légendes amusantes, et la cathédrale luthérienne s'élève juste derrière. La ville haute et la ville basse sont reliées par des escaliers raides et des passages qu'on prend plaisir à explorer à pied.
Que ce soit lors d'un festival d'été ou d'un marché de Noël en hiver, la vieille ville de Sibiu est un vrai bonheur à découvrir.
