Korçë hija belt rilassata u kulturali fuq plateau għoli fix-Xlokk tal-Albanija, l-aktar magħrufa għall-Bazaar il-Qadim irrestawrat tagħha, il-mużew eċċezzjonali tal-ikoni, il-katidral, il-birra tagħha stess u t-toroq mimlija kafetteriji. Agħtiha jumejn għall-belt innifisha, imbagħad żid ħin għal ġiti ta' ġurnata lejn il-belt qadima Aromanjana ta' Voskopojë, ir-raħal tal-muntanji ta' Dardha u l-Lag ta' Prespa.
In-nies tal-post isejħulha l-belt tas-serenati, u l-viżitaturi spiss jafuha bħala "Pariġi ż-Żgħira". Din il-gwida tal-ivvjaġġar għal Korçë tkopri x'tara, x'tiekol u tixrob, l-aqwa eskursjonijiet u meta tmur.
Għaliex Korçë tissejjaħ "Pariġi ż-Żgħira"?
Il-laqam ġeneralment jiġi marbut mas-snin bejn l-1916 u l-1920, meta truppi Franċiżi kkontrollaw iż-żona matul l-Ewwel Gwerra Dinjija. Taħt il-protezzjoni tagħhom, il-mexxejja Albaniżi pproklamaw ir-Repubblika Awtonoma Albaniża ta' Korçë f'Diċembru 1916, u fl-1917 fetaħ liċeo bil-lingwa Franċiża fil-belt; fost l-istudenti tiegħu aktar tard kien hemm il-mexxej komunista futur Enver Hoxha.
Żid il-boulevards imżejna bis-siġar, il-villel eleganti, it-terrazzi mimlija tal-kafetteriji u tradizzjoni ta' kanzunetti tal-imħabba bil-kitarra, is-serenata, u l-paragun jibqa'. Korçë għandha wkoll post kburi fl-istorja Albaniża bħala ċentru tal-qawmien nazzjonali tal-aħħar tas-seklu 19.
X'tagħmel f'Korçë
Iġġerra fil-Bazaar il-Qadim
Il-Bazaar il-Qadim ta' Korçë mill-era Ottomana, mibni mill-ġdid fil-biċċa l-kbira wara nirien fl-1879 u rrestawrat b'attenzjoni f'dawn l-aħħar snin, issa huwa l-aktar parti mimlija ħajja tal-belt: sqaqien miksija bil-ġebel mimlija ħwienet tas-snajja', kafetteriji, bars u restoranti li jservu l-lakror. Ikun fl-aqwa tiegħu f'serata sħuna, meta jimtlew it-terrazzi.
Żur il-Moskea Mirahori
Qrib il-bazaar hemm il-moskea ta' Iljaz Bey Mirahori, in-nobbli Ottoman li waqqaf il-belt. Mibnija fl-1494–95, hija waħda mill-eqdem moskej fl-Albanija, b'koppla waħda, portiku bi tliet koppli u xogħol tal-ġebel mill-isbaħ; il-minaret tagħha nbena mill-ġdid wara l-2006.
Ara l-Katidral tal-Qawmien
Il-katidral Ortodoss kbir tal-belt inbena wara l-waqgħa tal-komuniżmu; dak ta' qablu, il-katidral ta' San Ġorġ, twaqqa' fl-1968 matul il-kampanja tar-reġim kontra r-reliġjon. Ġewwa, l-intern jleqq u sempliċi huwa dominat minn ikonostasi enormi tal-injam minqux.
Titlifx il-Mużew Nazzjonali tal-Arti Medjevali
L-aqwa mużew ta' Korçë għandu arkivju ta' madwar 7,000 ikona u mijiet ta' oġġetti oħra tat-tessut, tal-ġebel u tal-metall. Għażla minnhom hija esposta fil-galleriji moderni tiegħu, inklużi xogħlijiet ta' Onufri, il-pittur kbir tal-ikoni tas-seklu 16, u dan jagħmel il-Mużew Nazzjonali tal-Arti Medjevali wieħed mill-aqwa mumenti ta' kull vjaġġ fin-Nofsinhar tal-Albanija.
Idħol fl-ewwel skola Albaniża
Fis-7 ta' Marzu 1887, Mësonjëtorja fetħet f'Korçë bħala l-ewwel skola sekulari li tgħallem bil-lingwa Albaniża, mument importanti tal-qawmien nazzjonali. Id-data għadha tiġi ċċelebrata madwar l-Albanija bħala Jum l-Għalliema, u l-bini tal-iskola fuq il-Boulevard Shën Gjergji issa huwa mużew.
Esplora l-belt tal-mużewijiet
Korçë tħobb issejjaħ lilha nfisha belt tal-mużewijiet. Lil hinn mill-postijiet ewlenin tista' żżur il-Mużew Bratko, il-Mużew Nazzjonali tal-Arkeoloġija u d-dar u l-gallerija tal-pittur Vangjush Mio. Filgħaxija, ingħaqad man-nies tal-post għax-xhiro, il-passiġġata bla għaġla li tispiċċa, bħal kollox hawnhekk, f'kafetterija.
Ikel, birra u festivals
Il-platt karatteristiku ta' Korçë huwa l-lakror, torta rqiqa f'saffi mimlija bil-kurrat, l-ispinaċi, il-basal u t-tadam jew il-ġobon u moħmija taħt saç, għatu tal-metall mgħotti b'ġamar sħun. Il-belt tat ukoll lill-Albanija l-ewwel birrerija tagħha: Birra Korça twaqqfet hawn fl-1928, u l-festival tal-birra tagħha jimla l-belt bil-mużika u l-folol kull Awwissu.
Dati oħra għad-djarju jinkludu l-Festival tal-Lakror fis-sajf, li jsir fil-belt jew f'raħal fil-qrib, u l-akbar karnival tal-Albanija, li jsir qabel l-Għid Ortodoss. Iċċekkja l-aħħar dati lokalment, għax jinbidlu minn sena għal oħra.
Ġiti ta' ġurnata minn Korçë
Voskopojë
Madwar 21 km minn Korçë, f'madwar 1,160 m, Voskopojë (Moscopole) kienet waħda mill-bliet il-kbar tal-Balkani tas-seklu 18: ċentru kummerċjali Aromanjan b'press tal-istampar, akkademja u għexieren ta' knejjes, qabel ma l-attakki tal-1769 u l-1788 naqqsuha għal raħal. Ħamsa mill-knejjes qodma tagħha baqgħu, fosthom San Nikola u Sant'Atanasju, bil-ħitan tagħhom miksija b'affreski tas-seklu 18.
Dardha
Raħal tal-muntanji ta' djar tal-ġebel u foresti qrib Korçë, Dardha ilha żona tal-iskijjar mis-snin għoxrin u hija ħarba favorita għall-Albaniżi kemm fis-sajf kif ukoll fix-xitwa. Huwa post tajjeb biex tieħu r-ritmu bil-mod, timxi fl-għoljiet u tiekol tajjeb.
Il-Lag ta' Prespa
Il-parti Albaniża tal-Lagi l-Kbir u ż-Żgħir ta' Prespa, li huma maqsuma mal-Maċedonja ta' Fuq u l-Greċja, hija protetta bħala l-Park Nazzjonali ta' Prespa. F'madwar 850 m, il-lagi huma fost l-ogħla lagi tettoniċi fil-Balkani, u l-qasab tagħhom jiġbed il-pellikani Dalmatini u għasafar tal-ilma oħra. Dgħajjes mill-irħula ħdejn il-lag iżuru l-gżira ta' Maligrad, fejn knisja żgħira f'għar tas-seklu 14 bl-affreski hija mdaħħla fl-irdum. Aqra aktar dwar il-Lag ta' Prespa.
Meta żżur u kemm iddum
Peress li Korçë tinsab fuq plateau f'madwar 850 m, hija notevolment aktar friska mill-kosta. Is-sjuf huma sħan iżda mhux jaħarqu, filwaqt li x-xtiewi huma kesħin, b'temperaturi medji f'Jannar ftit taħt il-punt tal-iffriżar. Mill-aħħar tar-rebbiegħa sal-bidu tal-ħarifa huwa l-aktar żmien komdu biex iżżur; Awwissu jġib il-festival tal-birra, u x-xitwa taqbel ma' vjaġġaturi li jridu l-borra f'Dardha jew btala komda fil-belt mimlija serenati u ikel sostanzjuż, kif tiddeskrivi l-gwida tagħna dwar esperjenzi moħbija tax-xitwa fl-Albanija.
Jumejn ikopru l-belt b'ritmu ħafif. Żid ġurnata għal Voskopojë u Dardha, u oħra għal-Lag ta' Prespa jekk tħobb in-natura u l-osservazzjoni tal-għasafar.
Kif tasal Korçë
Korçë tinsab fix-Xlokk tal-Albanija, ftit sigħat bit-triq minn Tirana permezz ta' Elbasan u Pogradec fuq ix-xatt tal-Lag ta' Ohrid, u qrib il-fruntieri mal-Greċja u l-Maċedonja ta' Fuq. Karozzi tal-linja jgħaqqduha ma' Tirana u bliet oħra. Biex tgħaqqad il-belt ma' Voskopojë, Dardha u Prespa, karozza b'sewwieq jew tour privat hija bil-bosta l-aktar għażla faċli.
Mistoqsijiet frekwenti
Korçë tiswa li żżurha?
Iva, speċjalment jekk tgawdi l-kultura, l-ikel u ritmu aktar bil-mod. Korçë tgħaqqad bazaar irrestawrat attraenti, waħda mill-aktar kollezzjonijiet importanti ta' ikoni fir-reġjun u kultura mimlija ħajja tal-kafetteriji u tal-birra ma' aċċess faċli għal irħula tal-muntanji u l-Lag ta' Prespa. Tara ferm inqas viżitaturi barranin mill-kosta, u dan huwa parti miċ-ċarm tagħha.
Kemm-il jum għandek bżonn f'Korçë?
Jumejn huma ideali għall-belt: wieħed għall-Bazaar il-Qadim, il-Moskea Mirahori u l-katidral, u wieħed għall-Mużew Nazzjonali tal-Arti Medjevali, l-ewwel skola Albaniża u passiġġata ta' filgħaxija. B'tlieta jew erbat ijiem tista' żżid Voskopojë, Dardha u vjaġġ lejn il-Lag ta' Prespa mingħajr għaġla.
Għal liema ikel hija famuża Korçë?
Korçë hija l-aktar magħrufa għal-lakror, torta rqiqa f'saffi moħmija taħt saç mgħotti bil-ġamar, b'mili bħall-kurrat, l-ispinaċi, il-basal u t-tadam, jew il-ġobon. Il-belt hija wkoll id-dar ta' Birra Korça, l-eqdem birrerija tal-Albanija, u r-restoranti tagħha jservu tisjir sostanzjuż tal-muntanji li jaqbel mal-klima aktar friska tal-plateau, speċjalment fix-xitwa.
Meta jsir il-Festival tal-Birra ta' Korçë?
Il-festival tal-birra, organizzat madwar Birra Korça, isir kull Awwissu u jdum diversi jiem, b'mużika live, stalls tal-ikel u ħafna birra magħmula lokalment. Id-dati u l-postijiet eżatti jinbidlu minn sena għal oħra, għalhekk iċċekkja l-aħħar programm qabel ma tivvjaġġa, u ibbukkja l-akkomodazzjoni kmieni, għax il-belt timtela malajr matul il-festival.
Tista' żżur Korçë fix-xitwa?
Iva. Ix-xitwa hija kiesħa, b'ġlata frekwenti u borra fuq il-muntanji tal-madwar, iżda l-belt għandha atmosfera speċjali, ir-restoranti huma sħan u l-kafetteriji jibqgħu mimlija. Dardha fil-qrib għandha storja twila tal-iskijjar, u Voskopojë tidher maġika taħt il-borra. It-toroq tal-muntanji jistgħu jiġu affettwati mill-borra u s-silġ, għalhekk iċċekkja l-kundizzjonijiet qabel ma ssuq.
Korçë tippremja lill-vjaġġaturi li jħobbu jdumu. Biex tinkludiha fil-vjaġġ tiegħek, flimkien ma' Voskopojë, Dardha u l-Lag ta' Prespa, ibgħatilna d-dati u l-interessi tiegħek permezz tat-talba tagħna għal tour privat fi grupp, u ngħinuk tippjana rotta mix-Xlokk tal-Albanija.
