Durante casi tres siglos el pueblo fue la sede de los obispos luteranos de Transilvania, y su iglesia del gótico tardío alberga un magnífico retablo tallado con decenas de paneles pintados. Fíjate en la puerta de la sacristía, con su ingeniosa cerradura, y en la famosa “prisión matrimonial”, donde se encerraba juntas a las parejas que se peleaban hasta que hacían las paces.
A la iglesia se llega a pie a través de una puerta y una escalera cubiertas en las murallas, pasando junto a torres defensivas que en tiempos de peligro daban refugio a los vecinos y a sus provisiones. Desde las murallas hay bonitas vistas de la plaza del pueblo, de las hileras de casas sajonas de la calle principal y de los viñedos en terrazas de las laderas de alrededor. El pueblo en sí es tranquilo y rural, y se disfruta mejor dando un paseo pausado por sus callejuelas.
Biertan se visita en nuestro tour Balcanes del Este: de Albania a Rumanía en 14 días, el mismo día que Sighișoara, como parte de un viaje por el corazón sajón de Transilvania.
Biertan está a un corto trayecto en coche de Sighișoara y luce en todo su esplendor con la luz suave de primera hora de la mañana o de última hora de la tarde, cuando la iglesia resplandece sobre los tejados. De finales de primavera a principios de otoño es la época más agradable para visitarlo. Los servicios del pueblo son sencillos, por lo que combina bien con una estancia en Sighișoara o Sibiu.
Fotos de la galería: Daniel Rosca (CC BY 3.0), Andrei kokelburg (CC BY-SA 3.0 ro), Neighbor's goat (CC BY-SA 3.0 ro), -wuppertaler (CC BY-SA 4.0), Diana Popescu (CC BY-SA 3.0 ro), GerritR (CC BY-SA 4.0) · Wikimedia Commons
